配置文件

这些设计师正在创造一种新的金(叶子)标准

Londubh工作室背后的两位装饰画家由于他们对金属叶子的掌握和装饰几乎任何表面的能力而受到很高的需求
Londubh工作室
Londubh的胡桃木、丙烯酸漆和铜叶“迪斯科饼干屏风”。 图片:Sarina Saletta

2011年,当丽莎·多诺霍(Lisa Donohoe)和她的合伙人布琳·格尔巴德(Brynn Gelbard)在洛杉矶创立Londubh工作室时,他们知道,他们希望它不仅仅是一家当地的装饰绘画公司。“表面最终是表达的画布,”格尔巴德解释道。“通过艺术和设计的融合,我们有机会改变普通空间,提升人类体验。”

由Londubh Studio为Line Lofts与Gulla Jónsdóttir设计的定制外部泳池边壁画与23k金箔细节。

图片:Sarina Saletta

在过去的几年里,他们苦心经营的华丽2D表面,包括从建筑façades到跳水板,通常由金箔通电,已经在严肃的设计展览上展出米兰家具展米兰的沃特尔斯大厦设计师展,以及La Cienega设计区传说.也有他们的工作活跃的背景项目的特色广告在美国,女士们一直是顶级室内设计师不为人知的秘密武器。然而,现在它们已经成为设计界的主要产品。

“我在西好莱坞的一次活动上遇到了他们,立刻就被他们美丽的石膏艺术装置所吸引,”设计师说Gulla Jonsdottir.“当我在策划我在Salone del Mobile的合作展览时,我坐在Gracias Madres的酒吧里,想着邀请谁……当我抬起头时,他们就坐在我对面的酒吧里。”所以我认为这是一个信号。”

多诺霍在都柏林长大,她是一名艺术家。“我深受爱尔兰文化历史的影响,”她说。“凯尔特艺术、中世纪艺术和建筑无处不在——无论你在城市还是乡村。118高手论坛这是我真正可以挖掘的与过去的联系。”事实上,Londubh在爱尔兰语中是“黑鸟”的意思,指的是其羽毛的纹理和金属黑色和绿色的色调。

1995年,在都柏林的一所大学学习了几年商业管理后,多诺霍搬到了旧金山。她回忆说:“我当时21岁,在一个非常鼓舞人心的城市里创作艺术——主要是受凯尔特设计和爱尔兰文化启发的钢笔插图——做我自己的事情。”很快她就在那家公司找到了一份工作威廉Racké工作室“我在那里工作了五年——我从最底层开始学习所有的技术。”

在Racké的工作室实习和培训期间,Donohoe有机会为顶级设计师设计一些高端住宅和商业项目肯·富尔克杰伊·杰弗斯,彼得·马里诺他对24k和23k金、皮革、镶嵌石膏、天然蜡和釉料等材料以及它们的不同用途产生了兴趣。多诺霍说:“当我创办Londubh工作室时,我决心进行更多的实验,并突破已经使用了数百年和数千年的材料的界限。”

布琳·格尔巴德和丽莎·多诺霍在洛杉矶市中心的工作室举行活动。

图片由Londubh工作室提供

格尔巴德是她在探索和生活中的伙伴,她在纽约长大,就读于鲍登学院,主修环境研究和心理学,辅修生物学。“我花了很多时间在户外,惊叹和思考可持续性以及如何保护自然环境,”她说。1999年毕业后,格尔巴德搬到了旧金山,在那里她遇到了多诺霍。她有很强的写作背景,热衷于拍摄聚焦于LGBTQ权利斗争的纪录片,制作了一些独立的酷儿电影,并为几家主流制作公司工作。

2009年,两人搬到洛杉矶,他们的合作才真正开始。格尔巴德回忆道:“丽萨和我一起做过几个项目——通常是我负责制作,她是一个美术设计。”“有时候在拍电影的时候,我会做她的助理,”她笑着说。“因为她当时没有驾照,所以我会开车送她去片场,这样她就不会失去工作!我们很快就意识到一起工作有多么有趣。”

Londubh工作室的“羽毛”屏幕和“展开你的翅膀和飞翔”地板装置是Gulla Jónsdóttir在2017年国际移动展上的展览的一部分。

图片:Sarina Saletta

2011年,也就是她创立Londubh的那一年,Donohoe已经开始思考未来,并参加了加州大学洛杉矶分校(University of California, Los Angeles)为期两年的室内设计和建筑课程。118高手论坛“我知道我们的大多数客户都是室内设计师,”她解释说。“我希望能够在他们的层面上与他们沟通,了解他们的客户需求,并学习如何最好地服务于空间的建筑。”118高手论坛

这种理解得到了回报。如今,Londubh的客户是室内设计客户和私人委托的健康组合,其中许多人是通过Instagram或口口相传发现他们的。“洛杉矶可以是一个小镇,”杰米·布什(Jamie Bush)解释说,他是洛杉矶的设计师,负责重新构想建筑师弗兰克·温库普(Frank Wynkoop)的《1951》蝴蝶的房子去年在加州的卡梅尔。布什任命Londubh修复原来的砖façade。“我知道他们在洛杉矶市中心克利夫顿餐厅(Clifton’s自助餐厅)的façade修复工作,该餐厅必须经受住阳光的照射,所以我知道他们知道如何处理饰面,以抵御恶劣的海洋天气。”

这对搭档的方法也可以促使设计师围绕他们的工作进行设计。“Lisa和Brynn在今年早些时候发现我要参加《LEGENDS》时联系了我,”她说萨莎Bikoff她是纽约Sasha Bikoff Interior Design的设计师。“当时我并不熟悉他们的作品,但当我看到它时,我改变了我的窗户设计方向,以适应他们的作品。”

这种赞赏是相互的。Londubh的女士们在看到Bikoff为2018年基普斯湾展览馆设计的楼梯后就一直在关注她。当他们一起开始“传奇”项目时——一对80年代风格的装饰艺术复兴屏幕——比科夫指示说,“不要控制它。”在其中一个名为“润滑脂闪电”(润滑脂闪电)的屏幕上,他们采用了由日本艺术家手工制作的不同寻常的粉红色银叶子制成的花卉图案。“我们想表达我们的激情,”格尔巴德解释说他们对细节的关注。“这幅豹纹花了20个小时才画好——还不包括金箔,光是点画边框就花了19个小时。”

他们的作品目前也在旧金山亚洲艺术博物馆的杰作时刻系列展览中展出。“最初联系我们的是为什么建筑师,该公司致力于博物馆的改造,”多诺霍说。“我们为缅甸宝座和其他物品的装置选择了背景色——他们想让它感觉好像已经在那里很久了。”

Londubh工作室与Sasha bikoff合作设计的充满活力的“润滑脂照明”屏幕,面板上有金箔、丙烯酸漆和手工染色的粉红色银箔。

图片:Sarina Saletta

最终的作品,一个华丽的背景,突出了历史上金器的辉煌,灵感来自缅甸传统宫殿和寺庙的图案。负责这次展览的策展人福雷斯特·麦吉尔(Forrest McGill)说:“我们对颜色和对比进行了很多有趣的测试,以确保它丰富而吸引眼球,但又不会太过强烈。”“他们是真正的艺术家。”

去年,Londubh搬进了洛杉矶市中心一间30年代风格的大型仓库,其木质屋顶桁架高达约30英尺(约合30米)。格尔巴德说:“时不时地,会有人来这里参观工作室,回忆起90年代来这里参加狂欢。”二人组用涂漆的混凝土地板、装饰性的灰泥墙(特别是镀金的“蛇皮”饰面)、一些装饰性的屏风和艺术品翻修了这个空间。“这是一个城市奢侈品的大杂烩,以我们的作品和我们当地工匠朋友的作品为特色,”多诺霍补充道。

在其他项目中,两人最近完成了Dita von Teese的新内衣系列Vedette的宣传背景,该系列将于2020年3月推出,以及为NASA喷气推进实验室设计的装置,用定制的装饰石膏和黄金和铜箔诠释卫星图像。目前,他们正努力为内布拉斯加州林肯市的一家酒店设计一幅装饰艺术壁画;洛杉矶阁楼项目的一系列粉刷地板;还有几个住宅委员会在无数的地面上。“如果它能保持足够长的时间,我们就在上面画画,”多诺霍笑着说。

值得庆幸的是,Londubh Studio丝毫没有放慢脚步的意思。