图像可能包含走廊人物和人物
意大利那不勒斯的国家档案馆保存了近600年的文物历史。图片来源:stevepetitteville
艺术+拍卖

新纪录片聚焦一起臭名昭著的艺术品盗窃案背后的侦探工作

追踪找回一件罗马文物的任务,很多448传递神秘、阴谋和心灵

与毒品和枪支一样,艺术品盗窃是世界上收入最高的犯罪企业之一。此外,据说只有5%到10%的被盗作品被追回,这一数据既令人震惊又令人悲伤。尽管没有直接受害者,但艺术犯罪剥夺了人们的文化遗产。在好莱坞电影中,寻找珍贵作品的过程通常以令人眼花缭乱的追车、枪战和浪漫的悬念展开。然而,现实要微妙得多——尽管同样引人入胜——正如人们所看到的那样很多448,一部新的纪录片将在今年的虚拟电影节上首映由宝格丽赞助的翠贝卡电影节.事实上,这家以致力于修复文化地标而闻名的意大利珠宝公司在这个圆满结局中发挥了关键作用。在首映之前,广告我们在影片的中心采访了女主人公琳达·艾伯森(Lynda Albertson),她是一名法医分析师,毕生致力于寻找失踪的著名艺术品,并将它们物归原主。

广告:你如何描述你的工作?法医分析师和艺术侦探的区别是什么?

琳达·艾伯森:我是一名法医分析师,在可能的情况下,协助执法部门发现有关艺术品和文物犯罪的有用细节。侦探是调查人员,通常是执法机构的一员,他们的工作是寻找法律上可接受的证据,这些证据足以让那些有罪的人定罪并受到起诉。从事这类工作的少数分析师没有与执法部门相同的任务,因为我们不需要在特定的案件中工作,或在特定的司法管辖范围内工作,或在结构化的截止日期前工作。这种自由使我能够拼凑来自各种来源的信息,以评估影响多个国家或管辖区的威胁,通常涉及发展跨国关系,形成网络,并与国际、国家、州和地方执法机构合作。

琳达·艾伯森在她的车里,在佛罗伦萨外,前往罗马附近的巴迪塔西亚古墓。

图片:Barret Hacia

广告:你是如何走上这条职业道路的?

洛杉矶:2011年夏天,我开始与反艺术犯罪研究协会(ARCA)合作。但是,似乎在一生之前,我已经与司法当局合作,为联邦刑事案件中的被捕者向美国法院提供逃亡风险和社区危险评估。

广告:项目是怎么来的?是机构或者盗窃的受害者来找你的吗?还是你在跟踪犯罪?

《风景名胜》:我从囤积被盗艺术品和疑似非法古董的信息开始,从各种渠道收集尽可能多的信息。然后我试着从大量的信息中找出意义。当我开始分析时,我开始看到模式。有时候,这些模式看起来就像一个个单独的信息雨点,但当它们凝聚成水坑时,我知道我找到了一些东西。当水坑变成溪流时,我知道我的直觉值得与警察分享,他们有法律授权在法律范围内追查这些案件。

广告:你如何决定要从事哪些项目?

洛杉矶:我会在任何我看到发展模式的地方工作,尽管我对那些为了经济利益而被严重掠夺的文物收获国有好感,比如意大利和埃及,或者来自冲突国家的文物,这些国家的战争使它们很容易被掠夺。

电影摄影师史蒂夫·佩蒂特维尔(steve Petitteville)坐在罗马城外班迪塔西亚(Banditaccia)的安特菲克斯(Antefix)被洗劫的坟墓中。

图片:Barret Hacia

广告:一个项目的典型时间线是什么,还是变化很大?有没有一些案子仍未结案?

洛杉矶:这是我工作中的难题。有时,它是试图在我的沙漏里的沙子耗尽之前从拍卖会上把一件物品拉回来,而且我经常知道某件物品被抢劫了,但没有足够的证据迫使卖家出手,或者诉讼时效已过,或者文物被抢劫的国家无法足够迅速地提供一个国家执法部门所需的委托函,以协助另一个国家的执法部门。

当他们真的跑掉了,有时我只是等待他们再次回到市场上,或者我从一件被掠夺的物品上收集到的信息有助于另一件。最后,任何努力,即使是不成功的,都是值得的。

艾伯森和法医考古学家斯蒂法诺·亚历山德里尼在罗马的蒙特马提尼博物馆发现了这种antefix将回到意大利。

图片:stevepetitteville

广告:你能分享一下电影主题伊特鲁里亚字母的故事吗?你是怎么发现的?

洛杉矶:我从一个线人那里得到了一条线索,他在预定销售前一个月给我发了短信。我不能告诉你我的消息来源是谁,但这个人告诉我,一个跳舞的狄俄尼索斯追随者即将被拍卖,我可能想看看她。看着这款漂亮的Meanad跑车上的名字,我立刻意识到英国经销商布鲁斯和英格丽德·麦卡尔平(Bruce and Ingrid McAlpine)可能会有问题。

这对英国夫妇曾与一名来自罗马的可疑商人贾科莫·美第奇(Giacomo Medici)有过交易,而另一件从意大利掠夺来的物品,一件阿提卡(Attic)黑头水龙,此前是通过麦卡派恩从Palladion Antike Kunst购买的,这家画廊的老板是另一名名誉受损的古代艺术品商人詹弗兰科·贝契纳(Gianfranco Becchina)。前音在风格上也明显是伊特鲁里亚风格的。我的预感是它来自Cerveteri或Veii附近的地区,Veii是伊特鲁里亚南部边界的一个重要的古伊特鲁里亚城市。我还非常确定,如果拍卖行有实际的文件证明这个字母字母来自一个传说中的古老收藏,即合法来源,它会在拍卖品的描述中列出这些细节。由于1994年之前没有收藏历史,我确信这个跳舞的女孩被移出意大利违反了意大利法律。

广告:你能描述一下当时的心情吗?先是认为它永远丢失了,然后得知宝格丽买下了它,并将它归还给一个机构,让所有人都能欣赏和欣赏它?

洛杉矶:在情感方面,我先是为它被卖掉而伤心,然后又为我没有更多的时间研究它的来源而愤怒,这样我就可以给宪兵足够的证据,让他们把它从拍卖中撤出,然后他们就可以通过谈判,让他们自愿放弃这件公元前6世纪的文物。虽然我认为任何国家或其善良慷慨的捐助者都不应该被迫买回他们被掠夺的艺术品,但我永远感激宝格丽的介入,看到了她的价值和稀缺性。

艾伯森走过佛罗伦萨乌菲齐美术馆的大厅。

广告:你是这个职位上的第一位女性。你认为为什么没有更多女性追求或觉得自己可以追求这条职业道路?

洛杉矶:在艺术品买卖这一古老的职业中,分析员追踪被盗艺术品是一个相对较新的细分领域。为什么女人,或者男人不从事这一行的工作是很容易的。目前,没有任何政府资助我所从事的这类研究,这意味着大多数解读艺术界弱点的法医分析师的薪酬都非常低,他们还承担着其他责任,自愿提供他们的技能,尽其所能。这不足以养活家庭。

广告:你在哪里长大,什么时候搬到意大利的?

《洛杉矶时报》:我在佛罗里达州南部的小哈瓦那长大,那里的大多数社区都是古巴人,在2002年定居这里之前,我已经来回意大利好几年了。在迈阿密的那个地区长大,总让我觉得自己有点像个外国人,听到其他拉丁语言和口音,了解其他人的文化和损失。

我的家人也让我对Diné和其他美洲原住民的艺术怀有深深的敬意。从我很小的时候起,父亲就给我讲纳瓦霍艺术家的故事,让我尊重并学习他们创作的意义。我记得在20世纪70年代长大的时候,读过关于部落角色的文章nadleehi,一种仪式歌手和编织大师。这个名字的字面意思是“不断变换的人”。他们在很小的时候就被仪式上的长者和他们自己的家庭所承认,他们是男性身体的人,有女性的天性,这在社会上是完全可以接受的。多年后,这让我想到,早在我们有今天使用的标签之前,我们的祖先就已经接受了性别不固定的祖先。这就是历史给我们的,这就是为什么存钱很重要。它告诉我们,尽管时代更迭,我们都是一样的。

广告:你能描述一下艺术品盗窃案的幕后主使是什么样的人吗?

《风景园林》:没有一种类型的艺术罪犯。有些人可能是贫穷的农民,只是为了把食物放在桌子上;另一些人可能是难民,从饱受战争蹂躏的国家运来艺术品,四处出售,同时努力适应成为没有人真正想要的侨民。有时,艺术罪犯是在各自领域受过良好教育的专家,他们穿西装打领带,与博物馆馆长打交道时直呼其名;另一些人则是可怕的有组织犯罪成员,他们贩卖枪支和武器,用高价值的被盗艺术品作为某种保险,作为被抓时减轻刑期的一种手段。

广告:你能分享一下你目前正在处理的其他案件吗?

LA:如果我这么做了,市场就会像往常一样发生变化。当一种艺术类型变得太热时,市场上的人们就会把注意力转移到下一个脆弱的美丽事物上。我们已经在希腊、罗马和伊特鲁里亚艺术中看到了这一点;来自柬埔寨的古高棉艺术;还有印度的偶像。昨天价值百万的欧佛罗尼欧斯·克拉特变成了今天价值五百万的跳舞湿婆。