配置文件

拉乌尔纺织品如何从一个海滨启动一个设计师最喜欢的吗

圣芭芭拉公司的成功的关键?依赖于历史悠久的工艺技术和家庭的力量
莎莉McQuillan和孩子基因和玛德琳
莎莉McQuillan和她的孩子,基因和玛德琳,拉乌尔纺织品一起运行。 图片由利兹Kuball

莎莉McQuillan和她后来的丈夫,蒂姆,开始拉乌尔纺织品在一个预制钢拱屋1981年在圣芭芭拉分校。couple-she是画家在芝加哥艺术学院学习,他跑restaurant-needed支持年轻的家庭,所以他们在海滩上手印t恤和卖给他们。很快,surfwear品牌像水银后叫他们听见有人沿着海岸hand-screening,可以制造生产前织物样本。分流也签署了填补需求野生氖流血,然后耐克出现请求亮印莱卡。

“我们知道,”莎莉McQuillan召回那些早期的天。公司超越了半圆拱形活动房屋很久以前,2000年停止合同工作全职关注其梦寐以求的纺织线,它生产使用相同的历史悠久的、低技术含量的手印和筛选技术,推出了业务近40年前。

拉乌尔纺织品展厅内圣芭芭拉分校。

图片由利兹Kuball

McQuillan,观看了从手工纺织业发展成一个全球数字努力的推动按钮已经取代了屏幕上的幻灯片,说对她来说,欢乐的过程反映在最终产品中。“我认为这一事实实际人类把橡皮扫帚让漂亮,富有块布料,”她说。“当我看到数字生产纺织品,我看不出活力,颜色的渗透,或手。有时候我觉得自己像个老而脾气暴躁,经常说,“那些日子。”

坚持这些价值观的手工,本地生产的产品不仅给McQuillan创作自由,使拉乌尔纺织品相关奢侈品牌的蓬勃发展,正是因为它是灵活的。它每年发布的新设计,可以打印订单所以它没有库存,并提供定制的近200个不同的打印和编织纺织品图书馆。来源织物从米尔斯在比利时、意大利、法国和苏格兰,员工20人(其中许多公司已经超过25年),和90%的贸易业务,与客户在世界各地的人从美国和欧洲的展厅。

开发了一种狂热的追随者,是吸引创新Firmdale等品牌酒店的关注,装备坎普用拉乌尔纺织品在她的酒店设计,和从前的室内设计师兔子威廉姆斯。2010年,品牌只开设了零售展示厅,在历史建筑在拐角处从圣芭芭拉分校的工厂。2014年,它推出了一个家具即所谓的“恩格尔和德国;明年将推出其首个壁纸,使用日文报纸和水性油墨。

灵感丰富McQuillan的工作室。

图片由利兹Kuball

“我们爱拉乌尔,”伊丽莎白·劳伦斯说,兔子的合伙人威廉姆斯。“我们使用它们,因为他们在自定义着色,伟大的设计和有一个永恒的质量。他们不是太传统了。他们不太现代了。我们的爱,这是一个家族企业。”

拉乌尔纺织品仍然是一个家庭的事情。McQuillan儿童、基因、30和玛德琳,34岁,在父母在工厂旁边形成期。:“这是一个混乱的童年McQuillan笑道,指的是人工搅拌,秘方油漆生产的大胆的绿色象耳叶植物称为Exoticus,或sulfur-yellow阴影图形苏里南打印流行。“当孩子们成长在一个业务,业务变成了另一个家庭成员,”她说。“所以他们成长与尊重,现在他们工作的方式表明他们真的照顾它。”

拉乌尔的圣芭芭拉工厂,纺织品仍手印。

图片由利兹Kuball

她和基因是坐在后台的圣芭芭拉分校陈列室,作为艺术部门。莎莉的狗费格斯,一个邋遢的梗,小睡在地板上,墙上覆盖着inspiration-botanical打印,书籍,非洲的篮子,亚麻色板,和家人的照片。后者是一个尖锐的提醒,即使蒂姆去世后,2000年,孩子们将继续构建传统业务时搬回圣芭芭拉分校和他们的母亲一起工作。(玛德琳在2009年开始和基因在2013年返回)。

“我们几乎每天都一起吃午饭,我们真的很喜欢彼此的陪伴,“解释基因,研究纺织品在中央圣马丁和共事乔治·史密斯家具。“因为我们的家庭,我想这就是为什么我们可以完成很多。我们可以保持诚实。我们不需要偷偷摸摸的事情。我们发现我们的平衡,我们知道我们的优势。”

基因打开一卷新印制的织物在工厂。

图片由利兹Kuball

McQuillan绝对是基因所称的“设计的老板。“她的当前模式的灵感:神秘的几何耳廓花,花结和意想不到的色彩组合,只有大自然才能呈现。但他和玛德琳也创造自己的设计,他们通过生产每个版本牧羊人。基因关注财政,和工厂生产面料。玛德琳负责生产和工厂的大部分时间。她指出,本地的制造业公司精神的一部分,同时也推动审美。“我们的颜色和我们的设计反映了我们生活和工作的地方,在圣芭芭拉,”她说。

但McQuillan从不感兴趣的追逐趋势或花时间内网络设计的世界。“这是公司的好处,”解释基因。“我们就把注意力集中在工艺、承担风险和设计我们所喜欢的”。

玛德琳补充道,“我们只是感兴趣的创造活力和令人兴奋的与不寻常的色彩和大胆的印花面料,因为这些都是我们希望看到的东西在我们的生活中。”