188金宝

走进设计经销商Hugues Magen的翠贝卡阁楼

令人惊叹的物品充满了空间,包括Jenny Holzer的画作,Jean Prouvé椅子,以及Charlotte Perriand现有的最大的桌子
图片可能包含书籍出版服装鞋子鞋类成人坐着阅读家具和沙发
1956年Pierre的沙发上的Magen Székely。在他身后,一幅珍妮·霍尔泽(Jenny Holzer)的画作悬挂在夏洛特·佩里安德(Charlotte Perriand)的餐具柜上方。 艺术:©2022 Jenny Holzer,艺术家权利协会(ars)成员,纽约。福勒斯特迈尔斯。雅克Pouchain。罗杰·赫尔曼。Grpmaezx, 2012,斯特凡Brüggemann。

“这是一种交流,”Hugues Magen一边说,一边审视着他在翠贝卡区(Tribeca)的客厅——由法国设计师设计的现存最大的餐桌(近12英尺长)夏洛特Perriand旁边有一把原装的Kangourou扶手椅琼Prouve一个木雕普努面具,一个美国艺术家的垃圾画迈克凯利.“为了相互交流,它们必须具有一定程度的我所说的振动美学。”

但对于这位纽约设计供应商背后的人来说,氛围只是其中一个因素Magen H画廊她说:“我一直努力买我能找到的最好的作品。”在看家具或艺术品时,他会考虑形式、技术和背景,以及他的直觉。“我认为这是一种本能,”他解释道。“你只是被吸引到正确的物体上。”

前景中的椅子在旁边Herve Baley.长桌上(从左起)有一个Idoma头饰,一个Baule面具,一个属于流言蜚语Zadkine,一个菲利普Hiquily雕塑和一个La承担陶瓷容器。高大的雕塑在旁边弗朗索瓦•斯塔尔水墨画是由马克托比

艺术:©Takesada Matsutani/Hauser & Wirth。Philippe Hiquily©2022艺术家权利协会(ARS),纽约/ ADAGP,巴黎。
©2022马克·托比/西雅图艺术博物馆,艺术家权利协会(ARS),纽约。François Stahly©2022艺术家权利协会(ARS),纽约/ ADAGP,巴黎。亚历山大。

这样一个精确而主观的衡量美的系统很适合这位出生于巴黎的商人,他于1980年搬到纽约追求舞蹈。他在阿尔文·艾利美国舞蹈剧院和哈莱姆舞蹈剧院演出,在1999年退休之前,他在那里担任了十多年的校长。“对我来说,这只是舞蹈的延伸,”他在谈到设计业务时说。“这是诗,是动作,是美,是形式。”

20世纪90年代末,马根开始了自己的第二职业,这多少有些偶然,当时他在巴黎的一个朋友让他在纽约找一些美国家具。马根进了两球Eames LCW椅子他将其解构,装进行李箱,带到法国。当他们很快卖掉(赚了一大笔钱)时,他的车轮开始转动了。很快,他开始对已经具有收藏价值的中世纪法国设计进行同样的创作,比如佩里昂,勒·柯布西耶,以及Prouvé,这些网站稳定地与不太知名的人才混在一起工作。2003年,他和当时的妻子阿普丽尔·马根(April Magen)在东11街开了一家画廊,离现在的位置只有几扇门。

Jean Prouvé标准椅子围绕着早餐室的Pierre Chapo桌子。马杜拉陶瓷碗由苏珊娜·拉米设计,面具来自法国陶瓷生产中心瓦洛里。

生意一起飞,他就想自己留一些。八年前,马根搬进了位于翠贝卡区(Tribeca)的这套公寓,在巴黎室内设计师加布里埃拉·阿斯法尔(Gabriella Asfar)的帮助下,把它从一个时髦的艺术家工作室改造成了一个陈列个人收藏品的橱窗。阿斯法尔说:“我们希望这些物品有呼吸的空间,所以我们保持它非常纯净和稀疏。”他用微妙的调色板为Magen的系列创造了一种氛围。多年来,他收集了马克·托比(Mark Tobey)和罗伯特·隆戈(Robert Longo)等大师的艺术作品,非洲和大洋州的古董,以及一些制造商的家具,这些制造商的名单读起来有点像他的花名册。许多作品都是短暂的,在画廊里进进出出,或者进入客户的收藏,但有几件他发誓不卖:一件陶制雕塑Véra和Pierre Székely和André Borderie还有一个特别的Prouvé gueridon和沙发床,他仍然敬畏地看着它,说:“它是如此优雅,它超越了语言。”

在画廊,马根用更不知名的名字为自己开辟了一个利基市场,深入研究遗产,比如La承担这是一个陶艺家团体,他们在战后的法国工作(他们的作品散布在家里);Art et Industrie是一家纽约画廊,是上世纪八九十年代的激进艺术家设计师团体;和法国制造商皮埃尔Chapo自2017年Magen举办了一场开创性的回顾展以来,这里简单的木质家具价值飙升。“这真的很像侦探工作,”他解释说这些未知的主题。“试图找出这些碎片可能在哪里。”

1956年Pierre的沙发上的Magen Székely。在他身后,一幅珍妮·霍尔泽(Jenny Holzer)的画作悬挂在夏洛特·佩里安德(Charlotte Perriand)的餐具柜上方。

艺术:©2022 Jenny Holzer,艺术家权利协会(ars)成员,纽约。福勒斯特迈尔斯。雅克Pouchain。罗杰·赫尔曼。Grpmaezx, 2012,斯特凡Brüggemann。

他最近的痴迷是Herve Baley马根认为他是法国现代主义勒·柯布西耶(Le Corbusier)的陪衬。科尔布为生活规定了赤裸裸的理性机器,而经常与建筑师多米尼克·津巴卡(Dominique zimbacca)合作的贝利则采取了弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd wright)式的方法。“他基本上把这种非常有机的建筑形式带到了欧洲的最前沿,”Magen说,他蜷缩在一把由建筑师设计的118高手论坛折纸状椅子上,这把椅子将在秋季搬到画廊展出他的作品。在Magen的客厅里,它的对面是一张铺着马毛的长凳皮埃尔Jeanneret(Corbu的表弟),Magen称之为Baley的“对立面”。

像这样的对话在整个公寓的物体之间展开。François Stahly设计的高大木雕和奥西普·扎德金(Ossip Zadkine)的乌木雕塑(都是法国人)似乎在Perriand的餐桌上聊天,他们戴着象牙海岸的Baule面具和尼日利亚Idoma Oglinye协会的头饰。有一个低矮的,没有归属的长凳,Magen认为可能是非洲或20世纪20年代的皮埃尔勒格兰这位法国设计师的作品借鉴了非洲的形式。艺术与工业艺术家福勒斯特·迈尔斯(Forrest Myers)在卧室里用Max 's Kansas City的鸡尾酒吸管制成的雕塑,旁边放着一个陶瓷容器皮埃尔Digan对拉伯恩来说——他们都是各自的革命者。

当代作品也有亮相:Roger Herman和Natasha Dakhli的陶瓷作品,Jenny Holzer和Ugo Rondinone的艺术品。Magen最近展示了由188bet体育投注投 他开始涉足现代社会。“我很好奇,”他简单地说。“我对敢于突破界限的人感兴趣。”

这个故事出现在广告《纽约时报》2022年12月刊。要想看到Hugues Magen的翠贝卡阁楼,订阅广告