一些家具设计变得如此普遍,以至于它们的创造者被降级为脚注。蝴蝶椅就是这样的例子,最初被称为BKF或哈多伊椅,是由勒·柯布西耶的三位校友——Austral集团的安东尼奥·博内、胡安·库尔坎和豪尔赫·法拉利·哈多——于1938年在布宜诺斯艾利斯设计的。
“大多数人不知道这是阿根廷菜,”巴里·伯格多尔说,现代艺术博物馆的前建筑总策展人,是约瑟夫·贝弗利·芬比19世纪运118高手论坛动风格的的黎波里的现代改编作品。“但如果我们走进设计部门,看看一系列椅子,它将是最具辨识度的拉丁美洲设计。”
另一位昔日的MoMA策展人巩固了这一命运。早在1940年,在座椅被展出之后布宜诺斯艾利斯他的工业设计策展人小埃德加·考夫曼(Edgar Kaufmann Jr.)将两幅作品带回了美国,一幅送给了现代艺术博物馆(MoMA),另一幅送给了他父母的新收藏——弗兰克·劳埃德·赖特(frank Lloyd Wright)的“流水”(Fallingwater)。