博览会

在贝鲁特,回收、创新和合作的主题接管了House of Today

这个两年一度的设计展的第四届于本周末开幕
混凝土室内带百叶窗
在贝鲁特的3Beirut大楼,当地公司Ghaith & Jad设计了一套百叶窗系统,作为2018年“今日之家”展览的背景。 图片:House of Today提供

什么时候设计双年展不仅仅是设计双年展?当然,当它的影响力渗透到一个社区,超越其短暂的寿命,将设计师、收藏家、学生和机构聚集在当地和全球层面。在士绅化,热闹贝鲁特在美国,这些担忧促使企业家马格拉比(Cherine Magrabi)发起了一项非政府组织倡议今日之家周五在黎巴嫩首都庆祝了第四版。“把全球设计界带到黎巴嫩的整个想法是在当地和国际场景之间创造一个更好的对话,”Magrabi告诉AD PRO,沉思着她在Sursock博物馆精心策划的一系列令人印象深刻的设计谈话,前一天她公布了她的最新展览。她说:“我非常担心这不是一个阶段。”“这不是关于黎巴嫩设计的新的‘黄金岁月’——这些是设计在这里有逻辑地逐步发展的基石。”但马格拉比的倡议今年势头强劲,期间还举办了《今日之家》节目米兰家具展巴黎设计周,设计迈阿密

在Anne-France Berthelon的配合下,Magrabi的“Craftporn”演讲在周五的开幕前引发了大量的思考,并结合了升级回收、回收和日常创新的主题线索。这些想法驱使演讲者离开Humberto Campana英国设计师彼得·玛丽戈尔德Formafantasma的安德里亚·特里马奇(Andrea Trimarchi)和Hermès的帕斯卡尔·穆萨德(Pascale Mussard),他们都讨论了打破常规的思维(和设计)方式,讲述了从早期作品到近期项目的深刻轶事。坎帕纳在演讲中开玩笑说:“人们问我长大后想做什么,我说我想成为原住民。”“我哥哥想成为一名宇航员。这阴和阳造就了今天的我们。”讨论的工作范围从Peter Marigold的基层方法一直到Mussard在Hermès 's的崇高回收项目小h。

“提升”展览中的表格。

图片:House of Today提供

加入设计师行列的是纽约人R &公司斯奈德曼(Evan Snyderman)借用了画廊老板的观点,解释了他展示设计的说教方式,让公众可以通过在他的公司翠贝卡(Tribeca)画廊空间举行的个展,与设计师更广泛的作品建立联系。斯奈德曼的参与延续到了双年展本身,他发起了一项新倡议,让马格拉比将R & Company的三位设计师与三位当地人才配对,让每对设计师设计一件合作作品。那天晚些时候,黎巴嫩建筑师Bernhard科他的父亲Khalid Khoury被认为是中东现代设计的鼻祖之一,但在国际舞台上却多少被遗忘了。

Sayar & Garibeh和Katie Stout在《Elevate》中的桌子。

图片:R& Company提供

玛丽-林恩和卡洛·马苏德与哈斯兄弟的一张桌子。

图片:R & Company提供

与此同时,2018年的House of Today展览“提升,追求更高的感官”(Elevate, the Quest for elevated Senses)以桌子的独特设计为中心,每位受邀设计师都提供了他们对高架结构的感官体验,以有时令人惊讶的方式回应简报。R & Company的非常规项目获得了一致的成功,用三张怪异而美妙的桌子创造了双年展最迷人的三联画——哈斯兄弟与玛丽-林恩和卡洛·马苏德跨大陆搭档的成果;Sayar & Garibeh的Katie Stout;罗根·格雷戈里和弗拉维·奥迪。Haas & Massoud的作品由一个向上的粉色大理石乳房组成,由青铜手臂支撑,而Stout和Sayar & Garibeh的组合涉及到一个合作的素描过程,成为一个有机的,多腿的陶瓷,粘土和黄铜边桌。格雷戈里与奥迪的作品是数字与自然环境的较量,在三条不规则的岩石形树脂腿上放置了一块精美的彩虹色青铜片。

斯蒂芬妮·穆萨勒姆的剧本台。

图片:Stephanie Moussallem提供

在纯粹的本土设计项目中,突出的包括House Of Today的神童David & Nicolas,他们的一对悬挂镜子桌与他们最近在巴黎巴黎博物馆的个展上展示的法国橡木木制品相呼应木工车间在巴黎的画廊。其他设计师则致力于黎巴嫩工艺的现代化,将传统技术如钩针(Marie-Lyne Samaha和Anthony Daher的铜钢桌巾)和藤编(Jana Aridi的木质破碎穹顶)等改造成当代作品——效果混杂。其他人则推动了新现代主义的议程,采用了世纪中叶的形式,如Stephanie Moussallem精致的皮革和胡桃木书桌,以及由Charles Kalpakian设计的“竹”大理石和刷黑灰的三件套床头柜。“我要求设计师使用不同的技术,并突破他们的规范,”Magrabi说。“让我兴奋的不是销售的部分;真正推动我们前进的是设计师的成长和发展过程。也就是说,这是一个销售展览,收益将归设计师所有,并让我们有机会提供奖学金,并在未来两年运行我们的编程。”House of Today由更多知名设计师和不知名设计师组成,人才层次广泛;经过近十年的项目建设,毫无疑问,马格拉比的结构已经为国际舞台上的许多年轻人才做好了准备。提升。

House of Today举办的“提升,追求更高的感官”展览将持续到2018年12月28日,在黎巴嫩贝鲁特3号举行。

更多来自AD PRO:建筑师Bernard Khoury的贝鲁特摩托车之旅