118高手论坛建筑+设计

窥探奥巴马家族的白宫

在一本新书中,迈克尔·s·史密斯回忆了他装饰世界上最著名的房子的经历
图片可能包含客厅,房间,室内家具,沙发,椅子,室内设计,大厅地板和灯
白宫收藏的保罗·Cézanne(左)和丹尼尔·加伯(Daniel Garber)的画作摆放在黄色椭圆室的壁炉旁。左边的架子上摆放着史密森尼博物馆(Smithsonian)的古董玩具,乔纳斯(Jonas)设计的沙发上覆盖着克莱尔蒙特(Claremont)的绫。

从厨师到管家,在美利坚合众国总统工作时,谨慎是最重要的。和大多数在宾夕法尼亚大道1600号做生意的人一样,迈克尔·s·史密斯(Michael S. Smith)对他在那里工作的细节守口如瓶,他选择对自己最私人的故事守口如瓶。尽管如此,在一本关于人类的新书中,仍有许多对审美敏锐的人来说诱人的花边新闻AD100这位设计师仔细研究了奥巴马家族任期内白宫私人空间和公共空间的翻新。其中包括:甚至不要和奥巴马总统谈论用盘子作为装饰——他不止一次地表示他不喜欢盘子。另外值得注意的是,7岁的萨莎·奥巴马可能已经发现了铺床的秘诀(只睡在一边,这样早上收拾起来就又快又容易了)。

但这一切都不是。在它的核心,设计历史:奥巴马白宫的非凡艺术与风格里佐利,9月1日)是一封写给这座标志性建筑丰富而迷人的层次的情书,也是奥巴马总统和夫人对这座美国体验中心建筑孜孜不倦管理的证明。这也是一个家庭渴望开拓一个幸福的家庭那感觉就像在最耀眼的公众聚光灯下的避难所。

主卧室可以看到阳光明媚的绿叶树木和下面宽阔的南草坪。高柱床是19世纪早期的美国产品,床罩、窗帘和床裙都是拉森生丝的。前景中的刺绣枕头来自Jed Johnson Home,壁纸来自Gracie;地毯是Mitchell Denburg定制的。

史密斯在这本书的序言中写道:“我一直很清楚,奥巴马一家是一个充满活力但实际上非常普通的年轻家庭,他们所处的环境非常特殊。”这本书是与玛格丽特·拉塞尔(Margaret Russell)合著的,米歇尔·奥巴马本人也作了前言。“我必须平衡为他们创造一个舒适的家的后勤,不仅是在这座历史悠久的房子的背景下,而且是在他们历史悠久的总统任期的背景下,每一个或大或小的决定都是由他们不同寻常的专注力驱动的。奥巴马夫妇一直是我的灵感来源,他们的使命是把白宫作为人民的房子来庆祝,一个欢迎所有美国人进入的地方,这让我们专注于以每一种可能的方式突出美国最好的一面——不仅通过创造性人才的多样性,还通过文化的多样性和丰富性——从绘画和雕塑到家具、纺织品、陶瓷等工艺。”

在奥巴马总统的私人餐厅,乔治·p·a·希利餐厅的和平缔造者远处的墙上挂着一幅1868年描绘美国内战和平谈判的画作,上面挂着一副穆罕默德·阿里(Muhammad Ali)的拳击手套,手套上签名“致巴拉克”;右边是约翰·肯尼迪(JFK)的演讲笔记,还有参议员爱德华·m·肯尼迪(Edward M. Kennedy)画的海景。

“MICHAEL MUNDY michaelmundy.com”

在家庭客厅里,是肖恩·斯库利的画ONEONEZERONINE红这幅画是从美国国家美术馆(National Gallery of Art)借来的,靠在克雷扎纳(Crezana)铺着麻布纸的墙上展出。沙发由罗曼·托马斯(Roman Thomas)设计,侧座桌和石灰华台面由Jasper Furniture设计,地毯由曼苏尔(Mansour)设计。

每个房间都有专门的章节讲述了轻巧的改造——史密斯和奥巴马夫人坚持使用在风格和功能方面具有历史共鸣的物品,任何改变都将有利于未来的第一家庭和白宫工作人员——从颜色和面料的选择到令人惊叹的当代艺术的选择,史密斯用这些艺术来实现空间的现代化。书中也有不少令人惊叹的时刻:史密斯讲述了一些轶事,比如他如何在布什时代的窗帘上加了边饰,以弥补在清洁过程中缩水的窗帘(谁没经历过呢?),以及他如何在白宫历史悠久的大厅里面对两个有作业要做的孩子时,用LED照明照亮一些较暗的空间,让它们更有功能。

虽然这本书记录了在世界上最安全的地点之一精心安排交付和安装的一些考验和磨难,但史密斯最喜欢自己作为白宫建筑遗产首席历史学家的角色。作为一项看似不可能完成的工作,他仔细研读了几位第一夫人的传记,还在深夜给南希·里根(Nancy Reagan)打电话,尽可能多地了解在2009年就职典礼前需要扫清的障碍(其中一条建议包括提前很久预订楼上房间的窗帘)。

日光浴室被窗户包围,朝南,可以看到华盛顿纪念碑的壮观景色。

“这就像在瓶子里造一艘船,”史密斯说广告每一个决定都有细微的动作和过多的思考。“你要注意确保你所做的每件事都符合房间的环境而且一个非常忙碌的家庭。奥巴马夫人和我真的很致力于在字里行间上色,尤其是在公共场所。”但在她的允许下,史密斯对第一女儿的卧室有了更大的自由。他说:“把一个看似静止的东西放进孩子们里面总是很有趣的。”马莉娅(Malia)和萨莎(Sasha)的房间的图片从书中跳出来,里面有充满活力的地毯和图案鲜艳的纺织品。“它为整个过程增添了真正有趣的成分。”

史密斯在二楼中心大厅设计了几个座位区,使用了经典的20世纪60年代风格的内饰、古董和一个世纪中叶的咖啡桌;汉斯·霍夫曼的蓝色断奏在远处的墙上展示白线,这两幅画都是从国家美术馆借来的。

尽管史密斯改造的许多白宫内饰已经在美国人的心灵中根深蒂固,因为它们是过去十年一些最有新闻价值事件的公共背景,但他很快指出,这些房间是要进化的。“当你做了一件如此紧张的事情时,你会意识到你不会永远在其中,”史密斯谈到他与奥巴马总统和夫人的八年合作,以及其他家庭可能会有什么期待。“当你离开时,这种情况比为客户做房子要极端得多。我没有回头看,而是继续展望未来。”人们只能猜测他指的是即将在芝加哥落成的巴拉克·奥巴马总统图书馆内的空间。但是,作为忠实的朋友和知己,他不会很快泄露秘密。

设计历史:奥巴马白宫的非凡艺术与风格将于9月1日在网上和书店发售。

的封面设计历史:奥巴马白宫的非凡艺术与风格,迈克尔·s·史密斯著,米歇尔·奥巴马作序(里佐利出版社,2020年9月出版)。